En dehors de cette période juste après la naissance, où je suis passée d'une tête de boule blanche à un enfant en bas âge avec des boucles complètes, quelques années au début de l'école primaire où je voulais catégoriquement me débarrasser de l'image girly qui allait avec une queue de cheval blonde et un horrible coupe de cheveux avant le bal de fin d'année, mes cheveux ont toujours été quelque part entre la clavicule et la taille. J'aime avoir les cheveux longs. Oui, cela peut être un cauchemar en termes d'entretien, mais cela pourrait en fait être une meilleure option pour les paresseux : je reçois deux coupes de cheveux (si c'est le cas) par an. Mais parfois, j'ai l'impression que mon attitude nonchalante envers les coupes de cheveux me fait passer d'insouciante à folle, dégoûtante, et finalement, s'il te plaît, prends mieux soin de toi. Et je pense que j'approche (ou dépasse) actuellement cette ligne, c'est pourquoi j'ai rendez-vous pour me faire couper quelques centimètres cet après-midi.
Peu importe le nombre de fois où j’ai vu mes cheveux traverser cette zone d’exclusion aérienne, je n’arrive pas à localiser la frontière avant qu’il ne soit déjà trop tard. Ma taille est-elle la ligne officielle de retour en arrière de la croissance des cheveux ? Cette ligne augmente-t-elle avec l'âge ? La longueur appropriée change-t-elle en fonction de la personne ? Je me tourne donc vers vous mesdames pour vos conseils. Quand insistez-vous pour obtenir une coupe ?
—Elizabeth Brockway