Lucy Chadwick, directrice de la galerie, Gavin Brown's Enterprise

Lucy Chadwick, directrice de la galerie, Gavin Brown's Enterprise

« Je suis directeur d'une galerie d'art à New York et j'ai donc déménagé ici pour le travail. Avant cela, je dirigeais une galerie à Londres, et avant cela, j'ai travaillé très longtemps à la Tate. Maintenant, je vis à Brooklyn, c'est comme mon sanctuaire. Mon emploi du temps me tient assez occupé, donc une routine nécessitant peu d’entretien me convient très bien. Habillage rapide, produits rapides. Tout ce qui est simple.

Je ne suis pas une grande passionnée de maquillage : quand j’y ai touché, je ne suis pas allée très loin. Je me sens trop bizarre et je pense que, parce que je porte des lunettes tout le temps, j'ai déjà quelque chose sur le visage. Si j'ai du rouge à lèvres, du fond de teint ou quoi que ce soit, je me sens comme un clown. Mais j'ai toujours voulu être quelqu'un qui porterait du rouge à lèvres – je trouve que c'est magnifique. Je l'ai essayé une fois mais ce n'est tout simplement pas pour moi. C’était comme si un extraterrestre s’était posé sur mon visage et je ne pouvais pas parler aux gens et être normale. Pour moi, combiné avec les lunettes, cela me donne l'impression de trop masquer. Mais j’adore les soins de la peau et, une fois que je trouve quelque chose qui fonctionne, je m’y tiens. Ma peau est meilleure quand je suis en accord avec elle. Si je saute partout, ma peau ne l’apprécie pas. De plus, faire la même chose tous les jours ne prend pas trop de place dans le cerveau.

SOINS DE LA PEAU

Matin et soir, j'utilise le tonique à l'hamamélis aux pétales de rose de Thayer juste pour nettoyer mon visage, puis, une à deux fois par semaine, si j'ai vraiment envie de me laver le visage correctement, j'utilise le nettoyant et le vernis de Liz Earle. Il est livré avec un chiffon en mousseline mais celui-ci a disparu quelque part dans mon linge après l'avoir utilisé une fois. De temps en temps, j'utilise Bioderma mais maintenant je préfère les produits The Rose Petal Heritage Store car vous pouvez l'utiliser sur vos yeux, votre visage, tout. J’en suis complètement obsédé.

Après cela, le matin, je vaporiserai le Refresher pour la peau Idealist Pore Minimizing d’Estée Lauder pour me réveiller : c’est la chose la plus efficace que vous ayez jamais vue. Le toner à la rose réhydratant Neal’s Yard est également très bon pour un remontant. Ils contiennent également d’excellentes vitamines que je récupère chaque fois que je suis en Angleterre.

J’ai grandi à Londres et j’y ai passé la majeure partie de ma vie, j’ai donc une affinité particulière pour la ligne Boots appelée No.7, ce qui est incroyable. Il y a cinq ou six ans, tout le monde en Angleterre avait une crise cardiaque à cause de cette crème qu'ils avaient et cela m'a fait dire : « Hmm… ils font des produits pour le visage ! Puis, un jour, j’ai acheté leur crème de jour Beautiful Skin alors que j’étais pressée à l’aéroport et maintenant je l’adore et j’en achète des multiples quand je suis en Angleterre pour ne pas en manquer. C’est super léger et ça sent vraiment bon. De temps en temps, j’utiliserai l’huile de luxe pour le visage Rodin si ma peau est vraiment très sèche. Ce serait mon ajout de luxe en hiver, ou en été si j’ai beaucoup nagé ou quelque chose du genre !

Ma mère était accro à Clarins, donc moi aussi je le suis en quelque sorte. Cela me donne un sentiment de nostalgie. J’utilise leur soin hydratant régénérant après soleil pour le visage depuis toujours. C'est vraiment apaisant et en quelque sorte assez matifiant, ce qui est bien, car surtout par temps chaud, on peut devenir trop gras. Je pense que je l'utilise depuis 15 ans.

Ensuite, j'utilise ce truc appelé Biafine pour le baume à lèvres. La biafine est une de mes obsessions que j'ai découverte il y a peut-être 10 ans en France, lorsque je me suis brûlé les mains avec du café. J'avais versé une bouilloire chaude sur ma main et je suis entré à la pharmacie avec cette ampoule géante et ils m'ont dit : « Mets ça, mais mets-le. Ne le frottez pas. Laissez tout cela absorber et continuez à le mettre, mettez-le, mettez-le, mettez-le. Ensuite, cela a complètement disparu. Ils le recommandent également contre les coups de soleil. C'est donc devenu un produit un peu culte pour moi, je l'utilise aussi pour les peaux très sèches mais c'est génial pour tout type de cicatrice. C’est donc un favori, et j’en garde toujours des multiples.

Caroline est

SE MAQUILLER

Si je me maquille, j'appliquerai un peu de mascara longueur extrême n°7, mais pas en été, car mes yeux s'irritent et je ne l'aurai tout simplement pas. Alors que je commence à avoir un peu l'impression d'avoir la jaunisse et que je commence à avoir l'air plus fatigué en hiver, je vais commencer à l'utiliser car cela m'ouvre un peu les yeux. Ma sœur est danseuse de ballet et elle a donc tellement de maquillage de scène… une ou deux fois, j'ai essayé son correcteur sous les yeux, mais ma peau ne le tient tout simplement pas bien ou quelque chose du genre et elle finit par avoir l'impression de se figer. Je veux dire, il y a probablement des jours où j’en ai besoin et j’ai l’air d’une merde mais ça me va. Au lieu de cela, je bois simplement plus de café et j’achète des jus verts très chers.

comment décolorer mes sourcils

CORPS

Une fois, j'étais en Grèce pour le travail et j'ai vu tous ces trucs de Korres à l'aéroport pour vraiment pas cher. Je ne l’achète jamais ici parce que c’est cher, mais j’ai l’impression que c’est l’équivalent national d’une marque de base, alors j’en ai acheté un énorme sac et j’ai donné des gels douche à tous mes amis. Maintenant, j'utilise leur gel douche à la rose japonaise, qui est tellement bon. Et quelqu’un m’a acheté le Gel Douche Feuilles de Géranium d’Aesop que j’adore, ça sent le paradis. Grand fan. Un grand, un grand fan.

CHEVEUX

En fait, j’ai de gros cheveux bouclés, ce qu’on ne croirait pas car ils passent toute leur vie à être grattés. Pendant des années, j'utilisais simplement le shampooing pour bébé Johnson's et tout autre revitalisant standard que je pouvais trouver, qui fonctionnait en Angleterre, mais quelque chose dans l'eau a changé mes cheveux quand je suis arrivé ici. Il allait juste sécher et je me transformerais en un nid d'oiseau géant. Mon partenaire, Duffy, est coiffeur et rentre souvent à la maison avec des lots entiers de produits pour le travail. De temps en temps, je lui vole son shampoing et son après-shampooing Oribe parce que c’est le meilleur. Je laisse leur revitalisant Signature sous forme de masque et je ne le lave pas. Plutôt que d'utiliser un spray ou un gel, je lisse simplement mes cheveux en arrière avec ça. Je n'attends jamais qu'ils sèchent donc j'ai généralement les cheveux mouillés la plupart du temps, ce qui, j'en suis sûr, n'est pas bon pour ma santé mais je m'en remettrai.

Duffy ne me coiffe pas ou quoi que ce soit... Je ne veux pas qu'il doive rentrer du travail et me dire : « Salut, tu peux me coiffer ? Je veux dire, si je me fais couper les cheveux, ce sera par lui… même si en fait, il était absent la dernière fois, alors je les ai coupés moi-même en désespoir de cause. Il a été dévasté à son retour parce que je ne trouvais pas les ciseaux appropriés, alors j’ai juste utilisé des ciseaux à ongles. Ce qui est drôle, c’est que je ne laisse jamais mes cheveux détachés, donc ça ne fait aucune différence, mais quand il me coupe les cheveux – quand quelqu’un qui sait comment le faire le fait pour vous – c’est une toute autre chose. Genre, merde, c'est à ça que je suis censé ressembler ! C'est bien!

PARFUM

J'ai un odorat incroyablement développé, que j'attribue au fait que je suis pratiquement aveugle. Gypsy Water de Byredo est mon parfum préféré, ou je porte Amber & Lavender de Jo Malone. Pendant des années, je n'ai porté que du Chanel n°5. C'était comme une routine et tout d'un coup, je ne pouvais plus le sentir... Je pense que mon système l'a annulé, alors j'ai changé.

Je prends beaucoup de bains. Il y en a beaucoup. J'utilise ce bain de sel, de camomille et de lavande, qui est très doux et qui sent vraiment bon… Je suppose que cela fait partie de mon monde d'obsession des odeurs. À 15 ans, j’étais persuadé que j’allais devenir parfumeur. J'ai fait un voyage scolaire dans une usine de parfums et j'ai décidé que c'était ma vocation. Mais cela n’est jamais arrivé.

-comme dit à ITG

Lucy Chadwick photographiée par Tom Newton.

Back to top